Date : samedi 17 octobre 2026

Distance totale / dénivelé : 51 km, +1574 m / -1593 m, surface 65 % trail, 35 % asphalte, GPX à télécharger

Retrait des dossards : À Bratislava – durant la semaine précédant le départ, à un endroit qui sera précisé. Les coureurs inscrits recevront l’information détaillée par e-mail au plus tard le lendemain de la clôture des inscriptions. Les coureurs venant de l’extérieur de Bratislava pourront retirer leur dossard sur le lieu de départ au plus tard une heure avant le départ, c’est-à-dire jusqu’à 07h05.

ATTENTION : Chaque coureur respecte strictement, à tout moment et sur toute la longueur du parcours, les règles de circulation routière en vigueur !

Départ : 08h05, maison de la culture de Devín, Devín – Bratislava, parking de référence pour les conducteurs – la grande aire devant l’hôtel Hradná Brána (puis rejoindre le départ à pied)

Temps limite à l’arrivée : 10h30 (18h35)

Ravitaillements :
R 1 – Dúbravská hlavica, km 12 (barrière horaire 11h00, 3 h), 48°11’03.7″N 17°00’52.9″E, eau, boisson isotonique, fruits, biscuits salés/sucrés, cacahuètes salées, bretzels, dextrose, sel, raisins secs
R 2 – Líščie údolie – mémorial SNP, km 23 (barrière horaire 13h00, 5 h), 48°09’49.2″N 17°03’11.2″E, eau, boisson isotonique, fruits, biscuits salés/sucrés, cacahuètes salées, bretzels, dextrose, sel, raisins secs, tartines au Nutella/au saindoux, WC
R 3 – Gare supérieure du téléphérique – Koliba, km 37 (barrière horaire 16h00, 8 h 00 min), 48°11’07.6″N 17°05’49.4″E, thé, eau, boisson isotonique, fruits, biscuits salés/sucrés, cacahuètes salées, bretzels, dextrose, sel, raisins secs, tartines au Nutella/au saindoux, magnésium, chips, pruneaux, abricots secs, WC

Arrivée : Centre commercial Eurovea – Statue de M. R. Štefánik, km 51 (barrière horaire 18h30, 10 h 30 min), 48°08’22.0″N 17°07’23.1″E, vestiaire, consigne, toilettes, ravitaillement, remise des prix, bière caritative, collecte publique caritative, stand de merch et plus encore.

La remise des prix de toutes les disciplines a lieu à l’arrivée à Eurovea, sous la statue de M. R. Štefánik, à 15h00. Retrait ou achat de merch à l’arrivée à Eurovea, sous la statue de M. R. Štefánik, de 11h00 à 19h00.

SECTION 1 : Section forestière (92 %). Le parcours offre un beau défi physique dans une magnifique zone forestière. Vers le km 6, par beau temps, accorde-toi un instant et regarde autour de toi (précisément au panneau de randonnée nommé « Devínska Kobyla rázcestie »). Une vue s’ouvre sous toi sur le château de Devín, le confluent de la Morava et du Danube, les forêts alluviales du Danube et des parties de la Basse-Autriche, y compris Hainburg an der Donau. Par temps clair, tu peux même apercevoir les Alpes. Si tu veux faire une pause, quelques dizaines de mètres au-dessus de l’ancienne base militaire, cela vaut la peine de monter au sommet de la tour d’observation de Devínska Kobyla, d’où s’ouvre un panorama sur Bratislava, les Petites Carpates, l’Autriche, la Tchéquie et la Hongrie.
Derrière l’ancienne base de missiles militaire, tu plonges dans la forêt, où tu découvriras les Roches Blanches (Biele skaly) et un amphithéâtre naturel de trappeurs avec des totems indiens. Après la montée vers Dúbravská hlavica, tu peux te rafraîchir et les relais peuvent y échanger leurs coureurs. S’il y a quelque chose de typique pour cette section, c’est la variabilité, l’alternance de montées, de traversées et de descentes. Tu courras sur des singles forestiers, mais aussi sur de larges chemins forestiers. Tu goûteras à la course directe et insouciante, mais aussi à des passages plus techniques où tu passeras à la marche et où, parfois, penché en avant, tu poseras les paumes sur les genoux en serrant les dents.

SECTION 2 : La section la plus verte, où tu découvriras bien des lieux inconnus, y compris le « MonteBlanc » de Bratislava 😊. Derrière Dúbravská hlavica t’attendent d’étroits sentiers forestiers et le terrain vallonné des forêts entre Dúbravka, Devín et Karlova Ves. Une grande partie du tracé de la deuxième section n’emprunte ni sentiers de randonnée ni pistes cyclables forestières. Dans les endroits plus reculés, tu courras aussi le long d’anciennes bornes frontalières. Cette partie de la forêt est la plus paisible, mais son histoire est assurément riche. Pendant la Première Guerre mondiale, les troupes hongroises y attendaient le passage des forces russes en direction de Vienne. Aujourd’hui y vivent des mouflons, des daims, des chevreuils et d’autres animaux farouches… Tu ne les verras peut-être pas le jour de la course, mais si tu viens t’entraîner ici, tu les apercevras sûrement de temps en temps.
Peu avant d’atteindre le parc SNP, près du mémorial du même nom, tu traverseras en toute sécurité le viaduc au-dessus de la ligne de tramway à Karlova Ves. Cette section appartient à l’ancien tracé du STEFANIK TRAIL. Le balisage rouge de randonnée te mènera au deuxième ravitaillement, où les relais peuvent échanger pour la deuxième fois, après que leurs conducteurs ont laissé les voitures sur le parking devant le bâtiment Iuventa. Cette station est aussi l’arrivée des semi-marathoniens et des marcheurs nordiques. Des bénévoles préparés s’occuperont d’eux après l’arrivée. Les ultra-coureurs et les relais continuent du parc SNP à travers le bosquet de Sitina.

SECTION 3 : La troisième partie du parcours est variée et rapide, avec une montée finale raide. Après être entré dans le bosquet de Sitina au-dessus de Líščie údolie, tu passeras devant le siège de l’organisation Sloboda zvierat et, du sommet de Polianky, tu descendras par la route peu fréquentée Dúbravská cesta et par le passage souterrain sous le carrefour près de l’ancien hôpital militaire. De là, il ne reste que quelques dizaines de mètres de trottoir jusqu’au Pont Rouge (Červený most).
Ici, tu rejoins le balisage rouge de randonnée qui te conduira à Kačín. De Kačín, tu courras sur de larges chemins forestiers rapides et des sentiers qui t’amèneront à Snežienka. Suis notre balisage. Nous voulons que tu coures le moins d’asphalte possible. À Snežienka (gare inférieure du téléphérique) commence le dernier kilomètre de la troisième section, avec 186 mètres de dénivelé. La section se termine par le dernier ravitaillement, avec possibilité de se restaurer et dernier échange de relais.

SECTION 4 : La dernière section peut aussi être appelée « section urbaine » (15 % de forêt). Elle mène de la gare supérieure du téléphérique, longe une caverne d’artillerie de la Première Guerre mondiale et rejoint la magistrale de Štefánik (balisage rouge de randonnée) derrière la tour de télévision. À l’hôpital de Kramáre, le parcours quitte la forêt et continue parallèlement à la rue Brnianska jusqu’à la passerelle au-dessus de la rue Pražská. Au-delà, en suivant notre tracé balisé et de nouveau un petit sentier forestier, tu rejoindras le Calvaire de Bratislava, qui te mènera au sommet, aux trois croix.
De là, tu descends par le tracé balisé, passes la grotte de Lourdes, jusqu’à la rue Hlboká et l’auberge Funus. Tu continues vers la maison forestière du Horský park ; par les escaliers cultes tu atteins le mémorial de la Première Guerre mondiale et le Slavín. Le parcours continue par des ruelles tranquilles vers la partie basse de la rue Hlboká, franchit le viaduc au-dessus de la rue Štefánikova et suit la rue Lešková jusqu’au palais de l’Office du gouvernement. En longeant le Jardin présidentiel, tu arrives à la place Hodžovo et, par le passage souterrain, tu rejoins la rue Poštová. De là, le parcours suit la rue Obchodná jusqu’à la place Župné, passe par les rues Kapucínska et Židovská, puis grimpe raide jusqu’aux remparts du château de Bratislava.
Tu traverses le domaine des jardins du château, passes devant la statue de Svätopluk et, par la Porte de Vienne, tu t’engages dans la rue Mudroňova, où tu laisses le parlement slovaque sur ta gauche. Par un chemin raide aux magiques escaliers étroits, tu descends dans le quartier de Zuckermandel, traverses la place F. X. Messerschmidt et, par la passerelle, tu rejoins les quais du Danube. Après avoir descendu les escaliers de la passerelle venant de la place Messerschmidt, tourne à gauche, passe sous le pont SNP, longe le groupe sculpté des disciples de Štúr, salue T. G. Masaryk, et bientôt te voilà dans la dernière ligne droite aux pieds du général Milan Rastislav Štefánik – et la fête peut commencer. Une équipe de bénévoles formidables sera pleinement à ta disposition 😉.

BALISAGE DU PARCOURS : Le parcours sera balisé avec des rubans plastiques rouge et blanc, éventuellement des flèches de farine, des panneaux directionnels ou des drapeaux roses et un spray forestier écologique à la craie de courte durée. Les coureurs recevront avant la course des instructions détaillées et précises sur le balisage, par écrit (par e-mail) ou oralement (juste avant le départ).

Équipement obligatoire du coureur : dossard placé en permanence de manière visible sur l’avant du corps, téléphone portable chargé en permanence, couverture de survie isotherme en permanence, gobelet personnel en permanence (aucun autre gobelet ne sera disponible aux ravitaillements), lampe frontale (contrôlée sur le parcours à partir de 17h30)

Équipement recommandé : des vêtements adaptés à la météo du moment, au minimum 0,5 litre d’eau, 20 EUR en espèces – il est permis d’acheter des rafraîchissements en dehors des ravitaillements), le tracé GPX chargé dans ta montre de course ou dans une application sur ton téléphone portable

ATTENTION : Chaque coureur respecte strictement, à tout moment et sur toute la longueur du parcours, les règles de circulation routière en vigueur !

Pénalités : Non-respect des règles de circulation routière sur n’importe quelle portion de route DSQ, raccourcissement du parcours DSQ, déchets jetés (gels, bouteilles,…) +60 minutes, téléphone chargé manquant DSQ, couverture de survie isotherme manquante DSQ, gobelet personnel manquant DSQ, lampe frontale manquante après 17h30 +120 minutes, comportement grossier envers les bénévoles ou d’autres participants de l’événement DSQ + interdiction de départ à l’avenir

Dépôt d’une réclamation : Une réclamation valable est déposée avec le versement d’une caution en espèces de 70,- EUR entre les mains du commissaire de course dans la zone d’arrivée à Eurovea, ou par téléphone avec le commissaire de course après que la caution a été remise au responsable du R 2 (l’arrivée à Líščie údolie). Des preuves pertinentes de la violation des règles devront être remises avec la réclamation, sous forme de vidéo, de photographies ou d’autres témoignages. Le commissaire de course est tenu de rendre son verdict sur la réclamation dans les 60 minutes suivant son dépôt régulier. Si la réclamation n’est pas retenue, la totalité de la caution versée est acquise au profit du projet caritatif accompagnant l’événement, annoncé au moins 1 semaine avant le départ de la course.

Dossard :

Chaque concurrent est tenu de fixer son dossard sur la poitrine, éventuellement sur une ceinture porte-dossard, de manière à ce qu’il soit visible et non recouvert. Sans dossard ainsi placé sur la poitrine, il peut arriver que ton temps ou ton passage à un point de contrôle sur le parcours ne soit pas enregistré. Jusqu’au moment de l’arrivée, le dossard reste la propriété de l’organisateur. Les dossards ne sont pas transférables à une autre personne sans l’accord de l’organisateur. Un concurrent qui prend le départ avec un dossard attribué dans la liste de départ à un autre concurrent sera disqualifié.

Verso du dossard :

Au verso du dossard, tu as la possibilité de remplir tes informations de santé. L’organisateur utilisera ces données exclusivement en cas de complications médicales du concurrent et de soins prodigués ensuite par les services médicaux et de secours appelés. Si tu le souhaites, complète les champs proposés avec ton problème de santé actuel, ta maladie, ton allergie, ta personne de contact ou toute autre information importante qui peut nous aider si une assistance médicale t’est apportée pendant ou après la course.
Au verso, tu trouveras aussi le numéro de téléphone de l’organisateur au cas où tu te blesserais ou serais témoin de la blessure d’un autre concurrent.

Chronométrage et résultats :
Le chronométrage électronique est assuré par la société SunBell s.r.o. – VysledkovyServis.sk. Les résultats seront publiés en continu sur le site VysledkovyServis.sk. Tu accéderas au site en scannant le code QR au verso du dossard.

Catégories de la course ULTRAMARATHON 50 :
Pas de catégories d’âge. Seules les catégories HOMMES, FEMMES seront prises en compte.
Proclamation et récompense des meilleurs après la course :
TOP 3 FEMMES, TOP 3 HOMMES

Inscription des individuels

L’inscription en ligne sera clôturée le 04.10.2026 à 23h59, ou dès que la limite de participants sera atteinte. Après cette date, il ne sera plus possible de s’inscrire. Le participant n’est inscrit qu’après le paiement des frais d’inscription. Dès le paiement effectué, ton nom apparaît dans la liste des inscrits et tu reçois un e-mail de confirmation. Merci d’utiliser les signes diacritiques en remplissant le formulaire.
Nous te recommandons de créer un compte sur le site d’inscription. Cela te permettra d’effectuer gratuitement toute modification de ton inscription.
En cas de besoin, contacte EXCLUSIVEMENT ET UNIQUEMENT VysledkovyServis.sk au sujet de l’inscription en ligne à l’adresse : prihlaska@vysledkovyservis.sk
Aucun autre contact (téléphone, e-mail, réseaux sociaux et similaires) n’est destiné à résoudre une question ou une divergence liée à l’inscription ou à l’enregistrement.

Inscription des relais

L’inscription en ligne sera clôturée le 04.10.2026 à 23h59, ou dès que la limite de participants sera atteinte. Après cette date, il ne sera plus possible de s’inscrire. Le participant n’est inscrit qu’après le paiement des frais d’inscription. Dès le paiement effectué, ton nom apparaît dans la liste des inscrits et tu reçois un e-mail de confirmation. Merci d’utiliser les signes diacritiques en remplissant le formulaire.
Nous te recommandons de créer un compte sur le site d’inscription. Cela te permettra d’effectuer gratuitement toute modification de ton inscription.
En cas de besoin, contacte EXCLUSIVEMENT ET UNIQUEMENT VysledkovyServis.sk au sujet de l’inscription en ligne à l’adresse : prihlaska@vysledkovyservis.sk
Aucun autre contact (téléphone, e-mail, réseaux sociaux et similaires) n’est destiné à résoudre une question ou une divergence liée à l’inscription ou à l’enregistrement.

Les relais sont inscrits par le capitaine du relais via une seule inscription. Au cours de l’inscription, le capitaine renseigne successivement tous les membres du relais et coche les consentements nécessaires pour chacun d’eux. Le téléphone portable étant un équipement obligatoire pour chaque concurrent (y compris chaque membre du relais), le capitaine est tenu d’indiquer le numéro de téléphone de chaque membre de l’équipe de relais. Le numéro de téléphone sera TOUJOURS un champ obligatoire du formulaire d’inscription.

Paiement des frais d’inscription – personnes physiques :
Tu peux régler les frais d’inscription de trois manières : par carte, par virement, ou (entreprises et organisations) « sur facture ». Les paiements par carte ou par virement te seront proposés lors du remplissage de l’inscription en ligne. Si tu paies par carte, ton nom apparaît immédiatement dans la liste des inscrits. Si tu choisis le paiement par virement, tu recevras un e-mail avec les instructions de paiement par code QR de paiement ou par virement bancaire classique. Si tu ne trouves pas l’e-mail, vérifie le dossier SPAM/PROMOTIONS. Ton nom apparaîtra dans la liste des inscrits une fois le paiement crédité sur le compte.
Paiement des frais d’inscription du relais – personnes physiques (précision) :
Les frais d’inscription du relais sont payés par le responsable du relais pour l’ensemble de l’équipe. Les mêmes conditions s’appliquent que pour l’inscription des individuels.

Paiement des frais d’inscription – personnes morales :
Le montant des frais d’inscription pour les personnes morales (c’est-à-dire « sur facture ») est nominalement identique à celui des personnes physiques, mais hors TVA ! Un exemple de « prix de l’inscription sur facture » pour 1 ultra-coureur dans la période allant jusqu’au 16.08.2026 est de 69,- EUR HT et pour une équipe de relais de quatre membres de 160,- EUR HT. Si tu souhaites acheter des inscriptions en tant que personne morale, appelle le 0910 311 932 ou écris un message à martin.urbanik@gmail.com. Après l’émission de la facture par l’organisateur et le crédit du montant convenu sur le compte de l’organisateur, tu recevras aussitôt un coupon de réduction de 100 %, avec lequel tu effectueras l’inscription en ligne normale comme tous les autres inscrits. Si tu règles par facture les frais d’inscription de plusieurs équipes ou de plusieurs individuels, l’organisateur t’enverra, après le crédit du montant de la facture, un nombre adéquat de coupons de réduction correspondant au nombre d’équipes et d’individuels dont les frais de départ sont couverts par ladite facture. Le bon de commande d’achat d’inscriptions « sur facture » doit être émis et envoyé par l’acheteur au plus tard le 02.10.2026 à 23h59 (envoyé électroniquement à martin.urbanik@gmail.com). L’inscription des individuels et des équipes n’est possible que jusqu’au 06.10.2026 à 23h59. Après cette date et cette heure, il n’est pas possible de finaliser l’inscription, et les concurrents ou personnes morales non inscrits n’ont pas droit à un remboursement.

Transfert de l’inscription à une autre personne et modifications de l’inscription :
Les frais d’inscription payés ne sont pas remboursés !
Si tu crées un compte sur le site vysledkovyservis.sk, tu peux transférer ton inscription à une autre personne ou effectuer d’autres modifications de ton inscription gratuitement. (Valable pour les événements auxquels tu t’es inscrit après la création de ton compte et en utilisant ton compte.)

Les modifications de l’inscription peuvent être effectuées même après la clôture des inscriptions (après le 06.10.2026, 23h59) jusqu’au 15.10.2026. Toutefois, après le 06.10.2026, il n’est pas possible de modifier la discipline ni les informations (nom de la personne) figurant sur le dossard.
Si tu ne souhaites pas créer de compte, le dossard peut être transféré à une autre personne moyennant des frais de traitement de 5 €. Si tu veux transférer ton dossard à un autre participant, tu peux le faire sur le site vysledkovyservis.sk. Dans le menu principal, sélectionne « Zmena prihlášky » (Modification de l’inscription) et indique toutes les données du nouveau participant. La modification doit cependant être effectuée par la personne initialement inscrite. Le sachet de course sera retiré par le nouveau participant. Après le retrait du sachet de course, le transfert du dossard n’est plus possible.

Modifications de l’inscription d’un relais :
Les modifications de l’inscription d’un relais peuvent être effectuées même après la clôture des inscriptions (après le 06.10.2026, 23h59) jusqu’au 15.10.2026. Toutefois, après le 06.10.2026, il n’est pas possible de modifier la discipline ni les informations (nom de l’équipe, ou nom de la personne dans la compétition individuelle) figurant sur le dossard. Seule la personne qui a créé l’inscription, c’est-à-dire le capitaine du relais, peut modifier l’inscription d’un relais.